dimanche 11 novembre 2007

Les "Knödels" débarquent sur la blogosphère - Die "Knödels" erobern die Blogosphäre

Bonjour, bonjour !

Aujourd'hui j'ai une information primordiale à vous transmettre alors ouvrez grand vos yeux: le cercle des bloggeuses franco-allemandes est né !! Youhouhou !!!

Son nom de code: les "Knödels"...

Aujourd'hui donc, le 11 novembre, qui est une date charnière de l'histoire franco-allemande pendant laquelle les Français fêtent l'armistice, alors que les Allemands, eux, entament les festivités pour le carnaval de Cologne. Et bien c'est cette date là que nous avons choisi pour baptiser notre petite communauté de blogs franco-allemands, essentiellement culinaires mais pas seulement. Nous avons aussi une vigneronne, une maîtresse de maison désespérée et une grenouille très habile de ses mains !

C'est donc avec fierté que je vous présente les "Knödels" dont le nom a été proposé par Clairechen devenue depuis notre marraine :-) Font partie de cette communauté de nombreuses françaises vivant en Allemagne dont vous connaissez déjà les blogs de cuisine, ainsi que trois bloggeuses Allemandes vivant en France et dont les blogs sont soit bilingue, soit parallèlement rédigés en Français et en Allemand, soit anglophone.

A l'est du Rhin:
A l'ouest du Rhin:
Je vous invite à aller faire un tour sur tous ces magnifiques blogs car vous y apprendrez sûrement, au détour d'un billet, quelques informations sur cette riche culture franco-allemande !

Si jamais vous êtes vous même un(e) bloggeur(se) franco-allemand(e) et que nous vous avons malencontreusement oublié(e), dites-le haut et fort !

Knödelement vôtre,
Marion.

14 commentaires:

Unknown a dit…

Marion! Super, hatte ich vergessen zu erwähnen, heute ist Karneval!
Alaaaaaaaaaffffff!!! Clairechen wirds mir nicht übel nehmen!
Yuppie!

Anonyme a dit…

Schöne Vorstellung - ich glaube, ihr habt den Zeitpunkt für die "entente cordiale" sehr gut gewählt - ich freue mich, zum Club zu gehören und habe (trotz deiner feministitude) auch mal nach mutigen Männern gefragt (bei den Weinblogs in Deutschland gibt es übrigens so gut wie keine Frauen - also Französinnen an die Front, Verzeihung, die Tasten:-)))!

Anonyme a dit…

Les présentations sont toutes différentes et toutes intéressantes. Espérons en effet qu'un homme se laissera tenter. Merci Marion pour l'organisation. et je ne t'en veux même pas de ne pas savoir que le carnaval, c'est aussi à Düsseldorf! ;-) (Honnêtement, je l'évite...)

Anonyme a dit…

Très bonne idée ! J'ajoute qu'aujourd'hui, c'est La Saint-Martin, les Allemands, de Rhénanie surtout vont manger la Martinsgans, et les enfants vont défiler avec leur lanternes derrière Saint Martin sur son cheval!

Anonyme a dit…

Dis donc je veux bien être des votres moi z'aussi. Chui un peu une knödel de compet, un peu slavée mais bon, knödel quand même et fière de l'être.

Anonyme a dit…

Marion, excuses-moi que je t'ai pas mentionnée...pour ton organisation à l'allemande ( un compliment!!).
BOn, on va boire un apéro en décembre ici, d'acc?

Clairechen a dit…

Enfin qq minutes pour te laisser un commentaire... Alors je vais d'abord t'expliquer le truc avec le carnaval en faisant également un peu référence à Véronique. Alors le carnaval commence le 11 novembre à 11h11 un peu partout en Allemagne, même à Düsseldorf (!). Mais le HOCHBURG du carnaval c'est Cologne.
Ayant en partie grandis près de Cologne, je préfère son carnaval... Düsseldorf, ok pas mal, mais il n'a rien à voir avec celui de Cologne.
Bon, retour aux Knödels!!!! Qu'est-ce que c'est chouette!!!!!!! J'suis hyper contente de notre petit groupe!!! Que des filles chouettes (bon, j'espère qu'un jour il y aura des mecs!!! D'ailleurs Claude-Olivier a posé une telle question sur mon billet des Knödels d'hier).
Merci pour tout ma petit Qneudeulinette!

Rosa's Yummy Yums a dit…

Super! Une bonne idée!

Bises,

Rosa

Anonyme a dit…

Et bien voilà, je vais pouvoir réviser mon allemand avec tous ces liens. Par contre, pourquoi les knödels, il y a des plats bien meilleurs! Enfin, perso j'en garde un souvenir très mitigé!

Anonyme a dit…

Ca promet de l'ambiance tout ça :-)

Hélène (Cannes) a dit…

J'aimais déjà beaucoup les knödels à manger. A lire ce sera certainement un régal aussi ...
Bises
Hélène

Unknown a dit…

Superbe idée! Toujours ravie de décrouvrir de nouveaux blogs cuisine!

Anonyme a dit…

Bravo Marion pour cette idée généreuse de réunir toutes ces "germanistes" en action sur la blogosphère

Longue vie aux knödels !

Prenez du plaisir à profusion...et faites nous en profiter abondamment

mg

fredoche a dit…

hé les filles! VOus avez oublié (au moins) Caroline (http://berlin.blog.20minutes.fr/) et sourisdansroquefort
(http://sourisdansroquefort.mabulle.eu)

Blog Widget by LinkWithin